I have finally given up on FamilyTree Maker for Mac!

FamilyTree Maker is developed and distributed by ancestry.com.

I do not know for how long I have been trying to make FTM to work on my Macs, without succeeding. Many years and many versions.

I have purchased both the Mac and the Win version to see if they could somehow compensate for each others problems, but if the win version resolves one problem on the Mac version, it creates other problems.

My problems have been mainly importing gedcom files from Reunion 8, 9 and now 10. For a while I was constantly nagging the tech support about the photo linking when importing gedcom, until they created an extra Reunion gedcom import choice. But still, it did not work perfectly.

The main problems have been the photo handling. When I export gedcom from Reunion it also exports the links to the photo source folder, but FTM for Mac was not able to «connect», while FTM Win was. I complained about a missing feature for reconnecting photos, and finally they made one.

But you could not control where FTM should look for them. So if you had a copy of a photo associated with FTM in the trash, you could be quite sure it would find it and reconnect it, even though the same photo also was situated in the correct media folder.

Now with FTM Mac 3 the photo link problem is still there. Manageable yes, but optimal? No!
An other problem now , in version FTM 3Mac is that a bunch of first names are omitted in the gedcom import. It seems (but I am not sure), this happens with persons with Suffixes added to their names. All first names and some last names are omitted. Only the suffix is there, but placed in the name field.

By importing from Reunion the dates are not «real» dates. It looks real, but they are not. If you want to use the calculation function in the date field (the little calculator that comes up when you click in the field), you will se it does not work. The message is «wrong date format…» bla bla…»

An other way to see this is to try to change the date format in settings; you will see it does not change. Because it is «dead data».
I have now tried all possible ways to get my Reunion data into FTM 3 Mac, via Mac Family Tree 7.2.3, via FTM 2014 Win, back and fort – but no. It just is not possible to migrate from Reunion to FTM Mac/Win in any way in the world.

I have given up tech support, the answers you get, that said if you are getting any answers at all, are idiotic. They either do not read you whole explanation, and asks things that are already explained in the text, they answer you with «did you remember to plug the power..» kind of answers or they never understand the issue or they completely ignore your request with the comment «this seems to be a gedcom issue, and might as well be a Reunion problem. Nothing we can do». Case closed!

I finally decided to give up on FamilyTree Maker for Mac and for Windows.

I will probably migrate to Mac Family Tree 7.2.3. After import everything seems ok. MFT has an aggressive maintenance policy, new updates and versions are coming out regularly, and they are not charging you unless the launch huge updates. It also comes in my native language, and the reports are the best amongst all genealogy apps.

Publisert i Helt på trynet, Mac, Slekt, Slektsprogrammer, Test av apper | Skriv en kommentar

MacFamilyTree 7, – oppdatert

For et tid tilbake siden kom MacFamilyTree 7.0 ut. Den foreligger nå i versjon 7.2.3 og mange bugse er rettet og fikset. Jeg har i det følgende gjort en liten oppdatering av min første vurdering:

Programmet er foreløpig en herlig blanding av tysk og norsk. Ikke helt uproblematisk hvis du ikke er særlig stiv i tysk. Dette er nå korrigert. Alt er OK på norsk.

Jeg har ikke testet programmet i detalj, men her kommer noen umiddelbare inntrykk:

  1. Den nye versjonen har fått synkronisering mot iCloud som ny lagrings og synkroniseringsløsning. Sånn umiddelbart er jeg ikke helt sikker på om dette er en god løsning, synkroniseringen gikk treigt, selv over en høyhastighetslinje på 50 Mb/sek. Så her må det nok tunes litt. Men bortsett fra det, er det supert å ha en oppdatert database på iPaden eller iPhone, slik at du kan sitte og gjøre mindre endringer der, uten å måtte synke manuelt. Selv har jeg en tendens til å glemme slikt, og da forsvinner det man har gjort…
    Merker ikke så mye til synkroniseringen i praksis. Det fungerer sømløst og transparent. Bra!
  2. Den har nå også mulighet for å legge databasen på Dropbox. Ikke testet. Fortsatt ikke testet fordi iCLoudløsningen fungerer såpass bra.
  3. Nytt, eller kanskje heller oppdatert brukergrensesnitt: Ikke helt nytt, men en del forbedringer. Det er tilkommet grafisk visning av vedkommendes plassering i slektstreet øverst på skjermen som gjør navigering litt enklere, og på pesonbildet er det kommet enklere innlegging av nye barn og partnere. Grensesnittet er blitt mer brukervennlig vil jeg si. Det er raskere å gjøre ting. Fortsatt enig i det.
  4. Steder: Den greier fortsatt ikke å finne Ål eller Gol i Hallingsdal på kartet. Kartfunksjonen er like dårlig som før (forstår ikke helt hva som er hensikten med den, slik det nå er laget i programmet…). Det kommer ikke ut noen kart på noen av utskriftene. Fant Ål til slutt, men måtte lete det frem manuelt. Betryggende at den ligger i basen da ihvertfall. Innlegging av kartkoordinater er enklere nå, kanskje jeg har forstått bedre hvordan det funker, kanskje de har forbedret det – hvem vet.
    Kartfunksjonen er fortsatt slik den var, men det er først i «Statistikk Kart» under «Visninger» at det «ordentlige» kartet kommer frem. Har ikke lagt inn nok steder med koordinater til å få noe særlig ut av det ennå.
  5. Rapporter: her er MFT i en klasse for seg. Veldig flotte diagrammer, pene farger, fine effekter, lekkert fremstilt. Men ikke noe nytt som jeg kan se i farta. Den endringen de har gjort, og som jeg ikke likte var at de har tatt bort navnesøkefeltene i diagramutskriftene. Tidligere kunne du søke etter person (eller personer i «relasjonsdiagrammet). Disse er nå borte, og den søker mens du skriver navnet på tastaturet. Men du ser ikke hva du skriver. Jeg sleit litt med å finne en slektning av meg da jeg skrev inn fornavnet. Den greide ikke å finne personen før jeg innså at jeg måtte skrive mellomnavnet også. Denne feilen ser nå ut til å ha blitt rettet. Nå kan du søke deg frem til de personene du ønsker å se relasjonen til. Ser ut til å fungere perfekt.
  6. De har ikke implementert «dra-og-slipp». Det er synd, det hadde gjort en del av registreringsarbeidet enklere. Dra og slipp er fortsatt ikke der. Du kan f.eks ikke få opp stedsliste i et sidepanel og så dra stedet bort til riktig hendelse. 
  7. Eksport til websider på harddisk: tok veldig lang tid. Jeg har en veldig rask iMac med masse plass og en rask disk, og hele prosessen tok ca 3-4 minutter. I Activity Monitor kunne jeg se at det var en ganske CPU-intensiv oppgave, så med en treigere maskin kan denne fornøyelsen gjerne ta veldig lang tid. Ved eksport til web var det ingen parametre for å beskytte sensitiv informasjon, f.eks levende personer. Dersom du legger ut websiden på MacFamilyTrees sine sider kan du til en viss grad beskytte deg med et passord. Men denne funksjonen synes jeg er for dårlig.
  8. Du kan nå legge til flere «assosierte» personer, slik som gudforeldre/faddere/vitner
  9. Den gamle funksjonen for å finne duplikater var veldig dårlig. Nå har de fikset den opp litt, den er blitt raskere, og noe mer brukevennlig. For eksempel kan du nå se grafisk bilde av hvor en person befinner seg i forhold til familen før du bestemmer deg for om dette er den personen du vil slå sammen med en annen. Men de mangler fortsatt mulighet for selv å bestemme hvordan og hvilke felter den skal sammenlikne. Den er like «skummel» som den var før, men litt raskere er den i hvertfall blitt…
  10. Den har nå direkte kobling mot FamilySearch.org, har ikke testet den noe særlig ennå, men ser grei ut. De har nå lagt til en «match»-funksjon-med-FamilySearch. Her jeg sitter har jeg så treigt internett at jeg ikke får testet den noe særlig. Kommer tilbake på den.
  11. Generelt kan jeg vel si at den nye versjonen er en del raskere enn den gamle, og billedbehandlingen skal være tunet og forbedret, men det greier jeg ikke å se.
  12. Det er kommet en «søk og Erstatt» funksjon. Den kan være nyttig hvis du vil endre feks måten et navn skrives på i hele databasen.
  13. Du har fått en ny «finn uleselige datoer»-funksjon, det er også nyttig for å rydde opp i rare datoefelter. Jeg har merket av noen ganger når man inporterer gedcom, så blir noen av datoene ubrukelige. Ved å få opp en slik oversikt er det lettere å finne tilbake til dem for å korrigere. Import av datoer fra gedcom fungerer nå perfekt for meg. Ingen feil på noen av datoene.
  14. Det er kommet en ny «sannsynlighetsrapport». Den søker gjennom hele basen og finne ulogiske data. Da jeg testet den fant jeg ca 6 punkter som viste seg å være feil i min data base: det var dåp før fødsel, mor som var 2,5 år da hun fikk sitt første barn osv. Dette var en veldig nyttig funksjon! Fikk jammen rydda litt også!
  15. Det virtuelle treet er fiffet opp litt, og ser litt bedre ut enn før. Personlig har jeg aldri hatt sansen for det, og har aldri brukt det til noe. Artig, men ikke nyttig.

Personlig har jeg veldig sansen for «Forskningsassistenet». Den kommer opp med en liste over data som mangler i basen, slik som dato for giftemål, for- eller etternavn som mangler, hvor folk ble gift osv. Den presenterer det feltet der det burde vært informasjon, slik at du kan fokusere på det som mangler, og ikke bli forstyrret av alt mulig annet på gjeldende person. Det er bare å gå gjennom listen, så får du lagt inn detaljer som gjør informasjonen din om en person eller familie mer komplett.

Oppgaver: En annen funksjon jeg liker godt er at du på hver person eller familie, kan legge inn konkrete oppgaver du må utføre, men som du ikke vil prioritere akkurat nå. En slags huskeliste. Du kan legge inn dato for oppgaven og et notat til deg selv. Oppgavene tildeles prioritet (Lav, normal og høy), de kan kategoriseres (undersøkes, kontrolleres, mangler hendelser, utfører opprydding) Det ser ikke ut til at du kan lage egendefinerte oppgaver.

Etiketter: Man kan legge til «etiketter», som man kan merke personer og kilder med. Det finner 3 stadnard etiketter: Viktig, Uferdig, Verdt å merke seg. Man kan også lage egne etiketter. Jeg oppfatter dette som å være det samme som «Flagg» i Reunion, men disse blir ikke med inn ved gedcom-import.

Rosinen i pølsa er dog allikevel rapportene og visningene. De har jeg ikke tenkt å gå gjennom, det er for mange til det.

 

Screenshot_02.06.13_18_35

Publisert i Hverdagsliv | 1 kommentar

Vårt nye feriehjem i Spania, ett år etter….

Nå har vi hatt vår leiligeht i El Campello, Spania i ett år. Om vi har vært her mye? Vel, vi var her i hele juli 2013, det var da vi overtok leiligheten, en liten langhelg i månedsskiftet aug/sept, en tur i oktober, i hele julen, i påsken 2014 og nå i sommerferien. Så svaret på det er vel,  ja, vi har vært her så mye vi har kunnet, og det kommer vi til å fortsette med. vi stortrives her nede!

Vår erfaring så langt er helt i forhold til forventningene, og de var ikke akkurat lave. Leif, mannen min, og jeg har noen ulike interesser (og noen felles). Én av hans store interesser er mulighetene for et rikt friluftsliv. Nærmere bestemt å gå i fjellet og å sykle. Her får han heldigsvis oppfylt begge deler.

Det finnes veldig mange fjelltopper i området, og det er lagt opp ruter i forskjellig vanskelighetsgrad. Noen er slik at jeg også kan bli med, og noen er mer krevende. Det går an å laste ned kart og GPS-ruter fra nett og legge inn på f.eks Garmin, slik at man ikke risikerer å gå seg vill. vi kom over en liten bok «Costa Blanca. Rother Walking Guide» En liten bok med beskrivelser av 51 utvalgte turruter i Costa Blanca området. Rutene er lagt opp etter vanskelighetsgrad og har forslag til alle aldersgrupper og formklasser. Bildet under er fra en tur vi hadde på et fjell som heter El Maigmo, 1296 moh. Da kjører man opp til et platå som heter «Alicantes balkong», og så går man de siste 310 høydemetrene til fots. Det er ganske bratt og tøft nok for de som ikke er i superform.

På toppen av El Maigmo. Også kalt "Alicantes balkong"

På toppen av El Maigmo. Også kalt «Alicantes balkong»

Vi har ikke hatt tid til å farte så mye rundt i området ellers ennå, men har planer både om å dra en tur til Madrid, til Valencia og nedover langs kysten. Alicante-området er supert med tanke på plassering. Flotte veier og enkelt å finne frem.

Det går også en trikkebane fra Alicante langs kysten gjennom El Campello og hele veien opp forbi Benidorm. Der er det overgang til toglinjer, som da går helt opp og til Denia. Det koster €1.45 å reise én vei til Alicante, og vi tar den hvis vi skal dra inn for å hygge oss med middag e.l. og slippe å kjøre bil. Det tar 20 minutter og er en behagelig tur. Den kan man også ta til diverse kjøpesentra eller til Benidorm hvis man vil ut å shoppe og ikke har lyst til å leie bil. Funker kjempebra!

Så litt om stedet her: El Campello er en liten spansk by, og her har vi alt vi trenger i gangavstand. Vi pleier å leie bil, men det er bare aktuelt hvis man skal farte rundt. For å bo og leve her, er det ikke nødvendig med bil. Vi har et lekkert supermarked 2 min unna, rett ut av porten, masse huggelige spisesteder og resturanter i nabolaget, stranda 8 minutter å gå (slentring er vel et bedre uttrykk), kjempeflott strand med deilig hvit sand og nydelig badetemperatur.

Vi er også veldig fornøyd med selve anlegget der vi bor. Vi har en leilighet i 7. etg (8. etter norsk telling) med fantastisk utsikt. Maisa har gjort en super jobb med anlegget, poolområdet og ikke minst med leiligheten vår. Alt er av meget høy kvalitet, med fine materialer, pen og rent. Vi har fortsatt god kontakt med de som jobber på kontoret til Maisa, de hilser alltid når vi kommer, og de har et par ekstra nøkler i tilfelle noe skulle skje.

Her i vinter var det en nabo som hadde fått en vannlekkasje og da kontaktet de oss umiddelbart og ba om tillatelse til å sjekke leiligheten vår for å se om det hadde fått noen konsekvenser for oss, slik at de kunne ta aksjon. Det hadde det ikke, men det er fint å vite at det er noen som passer på. Selve sameiet her fungerer også veldig bra. Vedlikeholdet på eiendommen foregår kontinuerlig, og både poolområdet og bygningsmassene ser like flotte ut som da de første var ferdigbygd. Slik er det IKKE alle steder i Spania!

Det er fortsatt noen ledige leiligheter i anlegget her, i påsken hadde de ca 20 leiligheter i gjen, nå i sommer (juli) er det bare 14. El Campello er litt dyrere enn rundt Torrevijea og området rundt der, men det finnes leiligheter i alle prisklasser.

Hvis du er interessert i å kjøpe leilighet i Spania, så er det greit å bestemme seg for om du vil bo i en «norsk» eller annen boligkoloni. Mange nordmenn synes det er betryggende og vil helst bo i nærheten av andre nordmenn. Hvis det er mange nordmenn på ett sted, så kan det være en viss sjans for at man få norske aviser og norsk mat på butikkene i nærområdet. I de områdene der det er mange turistboliger, slik som sør for Alicante og i Alfaz del Pi, Albir osv, er det også større sjanse for at mange av de spanske snakker engelsk på butikken, på rasuranter osv.

Da vi skulle skaffe oss et sted her nede så var det ikke noen målsetting for oss å bo så norsk som mulig. I EL Campello er det langt mellom nordmennene (finnes noen av oss da), og det snakkes svært lite engelsk her. El Campello er en by, ikke et boligområde, noe som medfører at det er liv her hele året og at det er mange spanjoler som bor og jobber her. Det finnes en del spanske turister fra Madrid og omegn, som har ferieleligheter her, men det er i områder der det også bor mange fastboende. Det boligkomplekset vi bor i består av 4 blokker midt i byen med park rund og med fantastisk utsikt, het til Benidorm. I blokkene her bor det franskmenn, noen får svensker og nordmenn, belgiere, russere og sikkert en del andre nasjonaliteter, men de fleste er spanjoler.

Vi trives her i El Campello fordi det ikke er typisk turistinnrettet, fordi folk ikke snakker noe særlig engelsk (vi lærer oss spansk), fordi det er gangavstand til det aller meste, fordi folk her er usedvanlig hyggelige og imøtekommende, et rikt spansk lokalt kulturmiljø, kort vei til rikelig med fjell og turmuligheter, fantastisk strand som vedlikeholdes hver dag, billige resturanter og fortsatt en del små spanske resutranter der du får skikkelig gammeldags spansk bondekost. En full «Menu del Dia» inkl desseret, kaffe og drikke – for € 8,-. Så hvis du er en av dem som ikke ønsker å bo i en norsk koloni, så kan dette være et flott sted. Hvis ikke, så er nok området sør for Alicante et mye bedre alternativ.

Fortsatt god Sommer!!

Utsikt mot Calpe by fra Peñon de Lfach, 332 moh.

Utsikt mot Calpe by fra Peñon de Lfach, 332 moh.

Fullmåne i El Campello

Fullmåne i El Campello

Els Arcs, påsken 2014. På tur ved Castell-de Castels påsken 2014

Els Arcs. På tur ved Castell-de Castels påsken 2014

 

Publisert i El Campello, Ferie, Leilighet i Spania, Spania | Skriv en kommentar

Dag 3 med OneNote for Mac

Observasjon 5

Når det gjelder å slette en OneNote for Mac notatbok, så har du en utfordring. Det går ikke  an å slette den fra appen.

Jeg er skuffet over den mangelfulle administrasjon av notatbøker. Du kan opprettet, åpne og lukke notatbøker. Det eneste du kan gjøre er synkronisere (notatbøkene ligger på Microsift OneDrive), du kan sende en link og du kan lukke notatboken. That´s it!

For å gjøre noe mer, slik som å slette en notatbok, så må du logge deg inn på OneDrive, gå fil Files, og Documents. Der ligger alle notatbøkene (ihvertfall hos meg). Der kan du også slette dem, gi dem nytt navn og angivelig dele dem. Jeg prøvde å dele den til en annen mailadresse jeg har, men det var ingen suksess. Det kom bare opp en blank side.

Observasjon 6

Det er ikke mulig å sette inn filer som objekter  eller printout av filer i notatbøkene. Dette er en mye brukt funksjon på Windows, dersom du ønsker å legge inn filer som er knyttet til en konkret sak. «Sett inn», menyen på OneNote for Mac er stusselig: du kan sette inn en tabell, et bilde, data eller klikkeslett.

La oss håpe at Microsoft legger inn flere av de kule funksjonene som har gjort appen til en slik suksess på Windows. Det er litt rart at de har lansert en app som er så forenklet og skrelt for funksjonalitet.

Men når det er sagt, hvis du bare er ute etter en app til å ta notater, kan du ha veldig god nytte av OneNotes fantastisk flotte grensesnitt, den har mange fine funksjoner og har en veldig kul måte å organisere notatene på. Den kan absolutt anbefales, selv om jeg har påpekt en del mangler i forhold til Windowsversjonen, så er dette funksjoner som man fint kan klare seg uten hvis man ikke har inngrodde vaner fra før.

La oss håpe at Microsoft vil legge til mer funksjonalitet i fremtiden, så kan dette bli bra!

Publisert i Mac, Test av apper, Tips og Triks | Skriv en kommentar

Dag 2 med Microsoft OneNote forMac

Da har jeg kikket litt mer på OneNote. Jeg kommer til å blogge observasjonene min om OneNote for Mac over tid, og ettersom jeg bruker det i vanlig bruk.

Observasjon 3 Clipper til OneNote

Foreløpig finens det ingen gode muligheter til å sende dokumenter/utskrifter til OneNote. Miscrosft har laget en Clipper til OneNote, son fungerer som et lite Javaprogram du legger på bokmerkelingen din. Problemet er bare at når du bruker den så sender den til én og samme notatbok hver gang. OneNote oppretter en default notatbok «Notatbok for Heidi etc», og alle klippene havner der. Du kan ikke velge.

Jeg har f.eks én notatbok pr. tema jeg er opptatt av. Akkurat nå samler jeg inn litt stoff om DNA genealogi, og da har jeg en egen notatbok som helter «DNA genealogi». Denne har jeg delt opp i ulike permer eller «skilleark», som f.eks «Artikler fra ISOGG», eller «On Y-DNA testing» osv. Da ønsker jeg å bestemme når jeg sender et eller annet jeg finner på nett hvor denne linken eller siden skal sendes til. Det går ikke.

Løsning: du må gå i den notatboken som er «Notatbok for xxx», høyreklikke på innlegget og kopiere/flytte det den notatboken du vil ha den til.

Observasjon 4 Print til One Note

Det går heller ikke an å «printe» til OneNote. Det er en av de funksjonene jeg bruker mest på Windows. Jeg bruker det slik:
Jeg får en mail, som inneholder masse informasjon jeg ønsker å arkivere i OneNote under et eller annet tema. Da finnes det en egen funksjon der jeg bare kan klikke på en knapp (bruker jo Outlook, og det er jo også Microsoft…), så havner mailen i OneNote, med avsender, dato og alle andre mottakere.

Dette er spesielt nyttig hvis du har en møteinnkallelse i Outlook. Sender du denne til OneNote, så får du den automatisk inn ferdig satt opp til å skrive et referat. Den tar da med seg tilstedeværende (mottakere), sted, tid osv. Veldig nyttig. Slike finksjoner må vi vel se langt etter foreløpig.

Publisert i Mac, Test av apper, Tips og Triks | Skriv en kommentar

Dag 1 OneNote på Mac

I dag ble OneNote for Mac sluppet. OneNote har i mange år vært Microsofts best bevarte hemmelighet. På Windows har det vært et fantastisk verktøy, og jeg simpelthen elsker det. Det er ikke et nytt produkt, men det har liksom forsvunnet bak de andre Office appene: Word, Excel, Powerpoint og Visio +++.

Jeg husker ikke helt når jeg begynte å bruke OneNote, men det er mange mange år siden.

OneNote er en app som kan brukes som en notatbok der du kan samle alle mulige slags notater, referater, lister, bilder, logger osv. Du kan opprette en «perm», dele denn inn i «skilleark» og under der igjen kan du ha et utall notater. Du kan søke i alle «permene», og du kan bruke masse forskjellige symboler i notatene, slik som checkbox, spørsmålstegn, stjerner osv (se eget bilde).

Symboler
Hvis du kjenner til Evernote så er OneNote er sterk konkurrent. Jeg begynte faktisk å bruke Evernote for Mac da det ikke var noen OneNote versjon tilgjengelig.

Så nå får jeg nok en utfordring i å velge hva jeg skal gjøre fremover.

Men først gjenstår det å teste ut appen, og se om den er like god som på Windows!

Observasjon 1:
Det første jeg observerer er at det ikke ser ut til å være mulig å ha notatbøker liggende lokalt. På Windows, når du skal opprette en ny notatbok, så kan du velge om du vil ha en som ligger lokalt, om den skal ligge på en server eller Sharepoint og om den skal kunne deles med andre. Denne muligheten ser ikke ut til å være på Mac-versjonen.
Dette er en ulempe! Det betyr i praksis at du MÅ opprette en Microsoft-konto. Jeg liker ikke løsninger som tvinger folk til å «bli medlem» eller å opprette kontoer. Selv om jeg har satt opp en to-fase autentisering på Microsoft-kontoen min, så liker jeg å bestemme selv om jeg skal ha en konto et sted eller ikke.

Observasjon 2:
Det fulgte ikke med noen bok med templates, som gir deg litt starthjelp til å komme i gang. Jeg er litt usikker på om det finnes i den nåværende Windowsutgaven også, men det gjorde det i gamle dager, og det var slik jeg lærte meg å bruke de mulighetne som ligger der.også.
Det ligger en bruksanvisning der, men før kunne man ha et template bibliotek, slik at man kunne opprette notater iht en mal, f.eks for et referat, en agenda, e.l.

Publisert i Mac, Slektsprogrammer, Test av apper | Skriv en kommentar

Hvordan jeg fant min tilknytning til Røros på min fars side via DNA-tester.

Da jeg tok min Family Findertest på FamilytreeDNA, dukket det opp en del personer med antatt «nært» slektskap. En av disse var en kar fra Røros, Odd Prytz. Jeg visste at jeg hadde noen Prytz i slektsbasen min, derfor valgte jeg å gå videre med dette og kontaktet Odd for å se om vi kunne finne våre felles aner.

Siden jeg ikke hadde fått match med Odd på mtDNA, kunne jeg i utgangspunktet utelukke våre direkte maternal (mor-datter) linjer, og selv om det begrenset letingen bitte litt, så var fortsatt mulighetene uendelig mange:

Bildet viser antatt slektskap mellom meg og Odd Prytz

Bildet viser antatt slektskap mellom meg og Odd Prytz

Family Finder foreslår antatt slektskap til å være mellom 3- og 5-menning. Anslaget er gitt beregnet ut fra sannsynligheter og algoritmer. På ISOGGs sider kan vi se en oversikt som viser at 62,33 CM ligger mellom 2nd og 3rd cousins og anslår at vi deler mellom 0,781 og 1,563% felles DNA, hvis je ghar fortsått dette riktig.

Screenshot_07.02.14_11_46-4

Når vi ser på kromosomoversikten, ser det slik ut:
Vi ser at Odd og jeg deler DNA i 3 kromosomer: nr 2, 11 og 17.
3-eller 6-menning er ikke så langt bak at det burde være umulig å finne forbindelsen mellom oss, tenkte jeg, og kontaktet Odd.

Odd hadde lastet opp en gedcom-fil som jeg studerte inngående uten å finne noen navn eller gårdsnavn som utløste ringing i noen bjeller. Og etter én del kommunikasjon, oversendelse av gedcomfiler og flere teorier stoppet det opp. Vi fant rett og slett ikke noen felles personer som kunne bekrefte at vi er i slekt. Vi prøvde til og med DISTreff, DIS Norges utmerkede tjeneste for å finne felles personer i våre to gedcom-filer.

Jeg visste at jeg hadde noen aner tilbake til Dovre, Lesja og Røros på min mors side, så jeg gikk ut fra at det var der forbindelsen kunne være. Jeg hadde jo også både Prytz og Skancke et sted i slekta, og en stund var vi sikre på at det måtte være noe felles på Skancke-siden, men etter mye frem og tilbake var det full stopp! «Mine» Prytz var også en annen Prytz-famile enn den Odd tilhørte…

I mellomtiden hadde jeg vurdert å få tak i min fars y-DNA for å finne eventuelle felles slektninger på mannesiden via y-STR og for å finne hans Family Finder-matcher.  Min far har vært død i mange år, han hadde ingen søsken og jeg har ingen brødre, så jeg bestemte meg for å finne en mannlig slektning som lå direkte på den samme y-linjen som min far. Jeg tenkte jeg måtte finne en som var såpass ung at det ikke ble for vanskelig å forklare hva dette gikk ut på, og som var villig til å la seg teste. Valget falt på en mannlig slektning i Kristiansand, jeg gikk to ledd opp fra min far, til min oldefar, og ned igjen via en av min farfars brødre, Alfred Fjeldvig og videre nedover langs mannelinjene til hans oldebarn Kjeld Kristian Fjeldvig. Da jeg kontaktet han og forklarte hva jeg ønsket, var han veldig positiv til å være med og testen ble bestilt etter litt vurdering av hvilken test som var smartest.

Jeg valgte å ta en kombinasjonstest, Family Finder (FF)  og en Y-67 STR. Da fikk jeg både en relativ grundig test på Y-STR og samtidig via FF kunne jeg få en dobbeltsjekk på om han og meg faktisk var i slekt, slik at jeg minimerte sjansen for at det kunne være noe mumbo-jumbo et aller annet sted på veien. Dersom han og jeg IKKE  fikk match på FF, ville jeg ikke kunne stole på at Y-testen var riktig heller. Og det var jo det viktigste for meg.

Da resultatet hans kom, fikk jeg tett match mellom Kjeld, meg selv og min sønn. Min sønn og Kjeld er de to jeg har aller tettest match med, dermed har jeg fått bekreftet at vi alle tre er i nær slekt, og kan dermed også gå ut fra med relativ høy annsynlighet at Y-STR-resultatet hans er temmelig identisk lik min fars. Neste skritt blir eventuelt å ta en Y-test til, av en annen nær mannlig slektning, for å sjekke ut om det kan ha skjedd noen mutasjoner i de nærmeste leddene mellom Kjeld og min far. Men det får vente til en annen gang.

Men det var én ting til som slo ut. Da jeg sjekket Kjelds «in common with» på FF, dvs hvilke personer Kjeld og jeg hadde felles slektskap til, kom Odd Prytz opp øverst på listen. Dette var interessant!! Det betyr at Odd og jeg er i slekt på min fars side og ikke på min mors (det kan hende det er på begge sider allikevel, men foreløpig slo jeg min mor side fra meg og konstentrerte meg om fars side). Dermed kunne jeg koble ut halve slektstreet mitt i den videre letingen. Her hadde jeg ihvertfall noe konkret å jobbe videre med.

Hverken Odd, Kjeld eller meg har noen match på X-kromosomet. Jeg lastet ned en trial av verktøyet Charting Companion, det skulle kunne skrive ut en x-kromosomvifte og merke av hvilke forfedre jeg arver x-kromosom fra. Dette kunne jeg ha gjort manuelt, men det var greit å ha et verktøy som gjorde jobben. Og det skulle vise seg å være svært nyttig!! Når jeg nå visste at det ikke var på min mors side men at det var på min fars side (halve treet forsvant),  og at vi IKKE hadde noe match på x-kromosomet (alle x-kromosom-personene forsvant), kunne jeg eliminere bort ca 60% av treet mitt! Når jeg så gjorde det samme med Odds anevifte (han hadde sendt meg alle gedcomdataene sine), ble det et overkommelig antall personer som måtte utredes. Bildet under viser på høyre side morssiden, som ikke er relevant, og på venstre side har jeg plukket ut de som ikke er bærere av mitt x-kromosom (lilla linjer), og som dermed er potensielle felles aner for Odd og meg:Fjeldvig vifte redigert 2

Det endte med at jeg sirklet meg rundt to individer (merket med grønt):

Karen Johansdatter, 1804-1875
Karen Bendiksdatter, 1799-1881
Disse to ligger ca 5-6 generasjoner unna Odd og meg, slik FF foreslo. Og disse to er de jeg vet minst om, de øvrige anene hadde jeg rimelig god oversikt over, og der hadde vi ikke funnet ut noe ved tidlgiere gjennomganger.

Jeg bestemte meg for å se på Karen Bendiksdatter først. Men det var lettere sagt enn gjort. Jeg har prøvd på henne tidligere, uten hell. Hun var gift i Klæbu, men fantes ikke i noen kirkebøker der. Redningen ble DIS-Norges slektsforum, der jeg la inn en forespørsel.

Det viste seg å være full klaff! Jeg ble litt paff etterhvert som det kom frem at faren hennes kom fra Røros. Karen var vokst opp som pleiebarn i Klæbu, hun kom dit fra Strinden da hun skulle gifte seg. Hun var sannsynligvis født på Rathaugen i Melhus, og ble senere flyttet til Klæbu som pleiebarn. Foreldrene er ikke å oppdrive i folketellingene, Kari eller Karin, navnet er ikke helt klart, dukker opp i 1801-tellingen som pleiebarn i Klæbu.

Men så: FF foreslo et slektskap på 3-6 ledd. I dette tilfellet endte vi opp på våre felles slektning Harald Oslen Gullikstad, f. ca 1660, dvs Odd og jeg er 9-menninger!

Men teorien min om at det lå utenfor x-kromosombærerne våre stemte i allefall, felles ane Harald Olsen Gullikstad lå på de hvite feltene hos oss begge og på min fars side.

Det som blir spennende nå er å forske videre for å se om det i tillegg kan være flere forbindelser mellom oss , siden denne forbindelsen er så langt ute som 9 ledd!

Presisering (11.2.2014): Jeg kan ikke utelukke at det finnes forbindelser mellom  Odd og mine forfedre som ikke har noe med x-kromosomet å gjøre. Konklusjonen over om å utelukke disse personene er ikke helt korrekt. Det kan være match på øvrige kromosomer.
Fremgangsmåten over ble valgt for å teste ut én tilnærming, og den slo til, men det kunne selvfølgelig ha vært en blindvei. Og da måtte jeg nok fortsatt å lete, og inkludert alle på farrsiden min, uavhengig av x-kromoommatch. Men morrsiden velger jeg å eliminere også i fortsettelsen, det utelukket 50% av forfedrene mine, og det var nok den viktigste oppdagelsen her..

Og den andre Karen, Karen Jonsdatter har jeg ikke begynt på ennå!

Les mer om DNA-testing her

 

Publisert i DNA-genologi, Fjeldvig, Slekt | Skriv en kommentar

I år skal julen feires i vår nye leilighet i El Campello, Spania. Leiligheten har vi hatt siden Juli 2013 og vi har allerede rukket å være her nede 4 ganger.
Første gangen med noe nytt er alltid spennende, og vi var spesielt spent på været. Typisk nordmenn, været er noe vi alltid tenker på, snakker om og venter på: bedre vær, mindre regn, mer snø, mindre slaps, mindre holke, varmere, kaldere, mer sol og ikke minst hvordan blir været i morgen tro? Så vi sjekket værmeldinger for El Campello hver dag før vi satte nesen sydover og ble optimistiske da vi så gradestokken ligge på ca 12-16 grader. Blir det skyfritt da, så kan det bli ganske deilig.

Soloppgang El Campello

Soloppgang El Campello

Så vi kom ned i går, ca kl 14:00 og det var vidundelig! Litt småkjørlig i skyggen, men hva gjør vel det? SOL!!!
Første dagen går med til å installere seg, handle inn mat, ny kafffetrakter og stavmixer. En øl og akevitt mens vi lager maten og så sette seg ned med god mat og drikke til øynene glipper! Det er ferie det!
I morgen da vi våknet var det klar himmel og soloppgang rett mot verandaen. Gradestokken viste 14 grader, men sola tok godt og det var deilig og varmt, så shortsen kom fort på. Frokost i det fri, fantastisk!

Frokost på verandaen 22. desember 2013

Frokost på verandaen

Etter frokost tar Leif seg en sykkeltur, mens jeg bare sitter og nyter varmen – og gjør ingenting! Kjenner skuldrene senke seg og freden sige på. Livet er deilig!

Tenker litt på de der hjemme. Gutta som ikke kunne være med og kjenner at det er litt leit. Savner dem allerede og skulle ønske de kunne vært her med oss. Heldigvis har de verdens søteste tante og onkel, som de er hos i julen, og så kan de bo i leiligheten vår og kose seg så lenge de vil. Klem til dere! Neste år må vi planlegge litt bedre og se hva vi får til.

Det er lite jul å se her nede i Spania, ihvertfall her vi er nå. Det får meg til å lure på om det er vi nordmenn som er litt galematias når det kommer til julefeiring. Her er det ingen julegater (som vi har sett så langt), ingen «Jinglebells» i butikkene, julepynt eller andre spesielle synlige julegreier. På én måte deilig, på en annen måte litt rart og uvant. Vi har i hvertfall tenkt å ha en liten julefeiring, med medbrakt pinnekjøtt og akevitt. Mangler bare kålrabien, som tydeligvis ikke er å oppdrive rundt her, så vi får være kreative. Lage litt gultrot-og-potetstappe kansje?

Oppgaven jeg har fått i julen av min velmenende fastlege er å slappe av, gjøre ingenting, sove, spise og hvile, hvile, hvile. De 3 første dagene har vi ingen andre planer enn å slappe av og gjøre ingenting. Jeg lurer litt på hva det er å gjøre ingenting. Det må jeg utforske litt nærmere i dagene som kommer!

Skrevet av Heidi Sitara | 1 kommentar

Vårt nye feriehjem i Spania

Endelig!

Nå ser det ut til at en gammel drøm om en «hytte» er gått i oppfyllelse. Vi prøvde oss på båt, og den har vi fortsatt. Båtlivet er fint, men veldig avhengig av været. Båten har vi fortsatt, og selv om vi håper å selge den snarest, vil vi om så ikke blir tilfelle, forhåpentligvis fortsatt få mange fine sommerhelger i Oslofjorden.

Nå har vi fått «hytta vår», men ikke på fjellet eller ved sjøen i Norge. Vi valgte Spania, et deilig sted som heter El Campello, ca 20 min med bil nord for Alicante. Den har ca 26 000 inbyggere, en gammel fiskelandsby som fortsatt er en levende liten by året rundt. Det finnes en del turisme her, men ikke charterturisme. De fleste turistene er spanjoler, folk fra Madrid eller andre byer inne i landet, som har valgt å ha hus eller leilighet her for å komme til en «kjølige kysten» for rekreasjon. Det er først og fremst et familiested, relativ lav partyfaktor, men med et bra utvalg av resturanter og barer. (Jeg vet faktisk ikke om det i det hele tatt finnes noen nattklubb her).

Folk er hyggelige og vennlige, snakker dårlig engelsk, så spanskkunnskapene har fått en bratt læringskurve.  Men det er lett å komme seg frem her, for folk er så hyggelige og hjelpsomme.

El Campello carrerlamar

Å kjøpe leilighet i Spania kan være en omstendelig prosess, men takket være gode venner med mye erfaring, gode råd og tips fra flinke rådgivere her nede og en meget profesjonell utbygger (Maisa Promociones), har dette gått utrolig bra. Dette til tross for den korte tiden vi har hatt til disposisjon fra vi så leiligheten første gang i pinsen 2013 og til vi flyttet inn 4. juli samme år. Maise utviste stor fleksibilitet, vilje og profesjonalitet under hele prosessen, alt var på stell og vi er utrolig fornøyd!

Et par tips vi har benyttet oss av, og noen erfaringer vi har gjort oss:

  • Vi kjøpte av en utbygger som har egenkapital nok til å finansiere hele prosjektet selv, og som ikke var avhengig av lån i banker. Maise er en slik utbygger i dette området. For oss var dette viktig.
  • Velg en utbyggeren som bygger ut gradvis, i mindre prosjekter, og sikrer at størstedelen av  prosjektet er solgt før de påbegynner neste prosjekt.
  • Utbygger er forpliktet til å gi bankgaranti iht spansk lov. Dersom bygging av prosjektet ikke er påbegynt når man reserverer, anbefales det sterkt om å be om en bankgaranti fra utbygger på at beløpet vil bli tilbakebetalt dersom prosjektet ikke blir fullført eller stoppes. Noen utbyggere kvier seg for å gjøre dette. Det krever litt papirarbeid, hvis de kvier seg, så kutt dem ut.
  • Sørg for å knytte til seg en advokat eller en «Gestor Administrativo», som snakker norsk, svensk eller engelsk, og som kan være din rådgiver og bistå i arbeidet med kontrakter. En gestor administrivo er ikke en advokat, noe som heller ikke er nødvendig, ettersom vedkommende skal ha de nødvendig kunnskap om kjøpskontrakter, offentlige regler etc. Vi brukte en slik, Jill Buske, som var tilknyttet et advokatkontor, men som selv ikke var advokat. Det er rimeligere enn å bruke en advokat, som tar et mye høyere salær. Hun snakker flytende engelsk, tysk, fransk og spansk og var superflink! Kan absolutt anbefales hvis du lurer på å kjøpe leilighet i Alicante/Torrevieja området. Hun er fleksibel.
  • Kjøpskontrakten i Spania er på spansk, og det er viktig at noen på kjøpers side går gjennom og kontrollerer at alle nødvendige lisenser, sertifikater og tillatelser (vann, avløp, strøm etc) er håndtert på en riktig måte.
  • Ikke sats på at megler utfører slike tjenester. Noen av dem har knyttet til seg flinke folk som tilbyr dette, men meglere i Spania begrenser seg til rent salgsarbeid, og ikke slik som her i Norge at de også håndterer alle formaliteter. Det er her gestor administrivo kommer inn.
  • Lån i utenlandske banker er dyrt, du må renge med at det fort kan koste NOK 50-70 000, bare i gebyr. Vi valgte å ta lån i Norge fordi det var billigere. Da slipper du også usikkerheten rundt valutaendringer.
  • For å kjøpe en leilighet må du du få tildelt et «NIE-nummer». Dette gjør du på den spanske ambassaden. Ta med pass og kontanter (ca NOK 65 pr. pers). NIE står for «Número de Identidad de Extranjero” og er et skatteregistreringsnummer alle som skal kjøpe eiendom i Spania må ha. Dette må du gjøre før du kan signere på den endelige kjøpskontrakten. Også i forbindelse med en del kjøp av f.eks TV ol vil du kunne bli spurt om NIe-nummer for identifikasjon.
  • Alle ting er litt omstendelig i Spania, spesielt innen det offentlige. Nå selve kjøpstrasaksjonen blir gjennomført, vil dette foregå på et eget kontor «Notario», her bytter penger og nøkler hender, kontrakt signeres og kjøpet er gjennomført. Vær forberedt på at selve transaksjonen må foregå vha en kontantsjekk utskrevet av en bank. Det er derfor smart å opprette en bankkonto i en spansk bank, slik at man kan overføre pengene fra Norge, dersom man ikke tar opp lån i utlandet.
  • Vi valgte også å opprette et testamente. Arvelovene er ulike i Spania og Norge, og for å sikre at det ikke blir noe tull dersom en av oss skulle falle fra, valgte vi å sette opp et testamente som i prinsippet uttrykker det samme som Norsk lov tilsier. Ektefelles rett til å overta boet etter hverandre, eller overførsel til barn i tilfelle begge skulle falle bort. Hvis man ikke har et slikt testamente kan det bli en langvarig prosess for eventuelle barn eller andre etterkommere å få overta boligen i Spania.
  • Alle løpende utgifter, slik som vannavgifter, strøm osv håndteres via autogiro direkte fra din bankkonto i Spania. Sjekk ut at banken har en nettbank på engelsk, og at det ikke koster skjorta å gjennomføre betalinger. Det er ikke slik som i Norge der gebyrene er små. Her kan de være skyhøye. Lurt å sjekke litt rundt. Vi valgte Sabadell Cam, men det finnes flere bra banker, bla Santander.
  • Mange banker tilbyr også innbo og husforsikring. Her kan man sjekke litt rundt.

 

Publisert i El Campello, Familie, Ferie, Leilighet i Spania, Spania | 3 kommentarer

MacFamilyTree 7.0 er ute!

For et par dager siden kom MacFamilyTree 7.0 ut. Den selges på tilbud for $29.99 frem til 31. juli Link.

Programmet er foreløpig en herlig blanding av tysk og norsk. Ikke helt uproblematisk hvis du ikke er særlig stiv i tysk.

Jeg har ikke testet programmet i detalj, men her kommer noen umiddelbare inntrykk:

  1. Den nye versjonen har fått synkronisering mot iCloud som ny lagrings og synkroniseringsløsning. Sånn umiddelbart er jeg ikke helt sikker på om dette er en god løsning, synkroniseringen gikk treigt, selv over en høyhastighetslinje på 50 Mb/sek. Så her må det nok tunes litt. Men bortsett fra det, er det supert å ha en oppdatert database på iPaden eller iPhone, slik at du kan sitte og gjøre mindre endringer der, uten å måtte synke manuelt. Selv har jeg en tendens til å glremme slikt, og da forsvinner det man har gjort…
  2. Den har nå også mulighet for å legge databasen på Dropbox. Ikke testet.
  3. Nytt, eller kanskje heller oppdatert brukergrensesnitt: Ikke helt nytt, men en del forbedringer. Det er tilkommet grafisk visning av vedkommendes plassering i slektstreet øverst på skjermen som gjør navigering litt enklere, og på pesonbildet er det kommet enklere innlegging av nye barn og partnere. Grensesnittet er blitt mer brukervennlig vil jeg si. Det er raskere å gjøre ting.
  4. Steder: Den greier fortsatt ikke å finne Ål eller Gol i Hallingsdal på kartet. Kartfunksjonen er like dårlig som før (forstår ikke helt hva som er hensikten med den, slik det nå er laget i programmet…). Det kommer ikke ut noen kart på noen av utskriftene.
  5. Rapporter: her er MFT i en klasse for seg. Veldig flotte diagrammer, pene farger, fine effekter, lekkert fremstilt. Men ikke noe nytt som jeg kan se i farta. Den endringen de har gjort, og som jeg ikke likte var at de har tatt bort navnesøkefeltene i diagramutskriftene. Tidligere kunne du søke etter person (eller personer i «relasjonsdiagrammet). Disse er nå borte, og den søker mens du skriver navnet på tastaturet. Men du ser ikke hva du skriver. Jeg sleit litt med å finne en slektning av meg da jeg skrev inn fornavnet. Den greide ikke å finne personen før jeg innså at jeg måtte skrive mellomnavnet også.
  6. De har ikke implementert «dra-og-slipp». Det er synd, det hadde gjort en del av registreringsarbeidet enklere.
  7. Eksport til websider på harddisk: tok veldig lang tid. Jeg har en veldig rask iMac med masse plass og en rask disk, og hele prosessen tok ca 3-4 minutter. I Activity Monitor kunne jeg se at det var en ganske CPU-intensiv oppgave, så med en treigere maskin kan denne fornøyelsen gjerne ta veldig lang tid. Ved eksport til web var det ingen parametre for å beskytte sensitiv informasjon, f.eks levende personer. Dersom du legger ut websiden på MacFamilyTrees sine sider kan du til en viss grad beskytte deg med et passord. Men denne funksjonen synes jeg er for dårlig.
  8. Du kan nå legge til flere «assosierte» personer, slik som gudforeldre/faddere/vitner
  9. Den gamle funksjonen for å finne duplikater var veldig dårlig. Nå har de fikset den opp litt, den er blitt raskere, og noe mer brukevennlig. For eksempel kan du nå se grafisk bilde av hvor en person befinner seg i forhold til familen før du bestemmer deg for om dette er den personen du vil slå sammen med en annen. Men de mangler fortsatt mulighet for selv å bestemme hvordan og hvilke felter den skal sammenlikne. Den er like «skummel» som den var før, men litt raskere er den i hvertfall blitt…
  10. Den har nå direkte kobling mot FamilySearch.org, har ikke testet den noe særlig ennå, men ser grei ut.
  11. Generelt kan jeg vel si at den nye versjonen er en del raskere enn den gamle, og billedbehandlingen skal være tunet og forbedret, men det greier jeg ikke å se.
  12. Det er kommet en «søk og Erstatt» funksjon. Den kan være nyttig hvis du vil endre feks måten et navn skrives på i hele databasen
  13. Du har fått en ny «finn uleselige datoer»-funksjon, det er også nyttig for å rydde opp i rare datoefelter. Jeg har merket av noen ganger når man inporterer gedcom, så blir noen av datoene ubrukelige. Ved å få opp en slik oversikt er det lettere å finne tilbake til dem for å korrigere.
  14. Det er kommet en ny «sannsynlighetsrapport». Den søker gjennom hele basen og finne ulogiske data. Da jeg testet den fant jeg ca 6 punkter som viste seg å være feil i min data base: det var dåp før fødsel, mor som var 2,5 år da hun fikk sitt første barn osv. Dette var en veldig nyttig funksjon! Fikk jammen rydda litt også!
  15. Det virtuelle treet er fiffet opp litt, og ser litt bedre ut enn før. Personlig har jeg aldri hatt sansen for det, og har aldri brukt det til noe. Artig, men ikke nyttig.

Det får være bra for denne gangen. Hvis du bruker MAcFamliyTree fra før, vil du nok finne mange nyttige og forbedrede funksjoner. Programmet er blitt raskere, og det kan jo kanskje for noen være verd prisen i seg selv.

 

Screenshot_02.06.13_18_35

Publisert i Mac, Slekt, Slektsprogrammer, Tips og Triks | Skriv en kommentar